Icon News

News

Hier erfahren Sie alles rund um die LeaSWare und allgemein interessante Neuigkeiten übers Internet. Wir freuen uns so, Ihnen ein Teil des LeaSWare-Alltags zu zeigen.




10 Februar 2017

Installation einer zusätzlichen Sprache in eine bestehende Website

Hier gezeigt am Beispiel von Sunny-Beach.

Möchte ein Kunde eine zusätzliche Sprache auf seiner Website einrichten, läuft dies in der Regel wie folgt ab: Ist noch keine Zusatzsprache eingerichtet, aktivieren wir das Mehrsprachigkeits-Modul. Dieses ist grundsätzlich auf allen unseren Websites vorinstalliert. Danach installieren wir die gewünschte Sprache, aktivieren sie aber noch nicht. Der Besucher sieht daher noch nichts von der neuen Sprache.

Nun liefert uns der Kunde die genauen Übersetzungen der Texte, oder wir lassen die Texte von einem unseren Mitarbeiter übersetzen der die Sprache kennt oder wir geben die Texte einem Übersetzungsbüro zum Übersetzen.

Danach werden die Inhalte eingepflegt und die Sprache aktiviert.

 

Link: www.sunny-beach.ch